| 1. | Off the record, how are things now ?
随便说说，现在情况怎么样？ |
| 2. | How are things going at the institute ?
学院里的情况怎么样？ |
| 3. | How are things in your school ?
你们学校的情况怎么样？ |
| 4. | How are things making out ?
事情进展得怎样？ |
| 5. | How are things going ?
形势怎么样了？ |
| 6. | - how are things going here ? - fine , thank you
-这里一切都好吧？ -是的，谢谢 |
| 7. | Hey , how are things going with your new guy
嘿! ?跟这位新男士进展地如何啊 |
| 8. | How are things going here ? - fine , thank you
这里一切都好吧？ -是的，谢谢 |
| 9. | How are things at your house ? - yeah we ' re busy too
-圣诞节装饰得怎么样了？ -我们很忙 |
| 10. | - how are things progressing ? - we ' re ready
事情进展的如何？准备好了 |
